Levítico 23:42
<< Levítico 23:42 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Habitaréis en tabernáculos por siete días; todo nativo de Israel vivirá en tabernáculos,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Habitarán en tabernáculos por siete días; todo nativo de Israel vivirá en tabernáculos,

Reina Valera Gómez (© 2010)
En tabernáculos habitaréis siete días: todo natural de Israel habitará en tabernáculos;

Reina Valera (1909)
En cabañas habitaréis siete días: todo natural de Israel habitará en cabañas;

Sagradas Escrituras (1569)
En tabernáculos habitaréis siete días; todo natural de Israel habitará en tabernáculos;

ויקרא 23:42 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּסֻּכֹּת תֵּשְׁבוּ שִׁבְעַת יָמִים כָּל־הָאֶזְרָח בְּיִשְׂרָאֵל יֵשְׁבוּ בַּסֻּכֹּת׃

Leviticus 23:42 New American Standard Bible (© 1995)
'You shall live in booths for seven days; all the native-born in Israel shall live in booths,


Levítico 23:34 Habla a los hijos de Israel, y diles: ``El día quince de este mes séptimo es la fiesta de los tabernáculos; se celebrará al SEÑOR por siete días.
Levítico 23:41 ``Así la celebraréis como fiesta al SEÑOR por siete días en el año. Será estatuto perpetuo para todas vuestras generaciones; la celebraréis en el séptimo mes.
Oseas 12:9 Pero yo he sido el SEÑOR tu Dios desde la tierra de Egipto; de nuevo te haré habitar en tiendas, como en los días de la fiesta señalada.