| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente; según la lesión que haya hecho a otro, así se le hará.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente; según la lesión que haya hecho a otro, así se le hará. Reina Valera Gómez (© 2010)
Rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente; según la lesión que haya hecho a otro, tal se hará a él. Reina Valera (1909)
Rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente: según la lesión que habrá hecho á otro, tal se hará á él. Sagradas Escrituras (1569)
Rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente; según la lesión que habrá hecho a otro, tal se hará a él.
|  | 
Mateo 5:38 Habéis oído que se dijo: ``OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE.
Éxodo 21:23 Pero si hubiera algún otro daño, entonces pondrás como castigo, vida por vida,
Éxodo 21:24 ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,
Levítico 24:19 ``Si un hombre hiere a su prójimo, según hizo, así se le hará:
Deuteronomio 19:21 Y no tendrás piedad: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.
|
| |
|
