Lucas 1:21
<< Lucas 1:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de su tardanza en el templo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El pueblo estaba esperando a Zacarías y se extrañaba de su tardanza en el templo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se maravillaban de que él se demorase en el templo.

Reina Valera (1909)
Y el pueblo estaba esperando á Zacarías, y se maravillaban de que él se detuviese en el templo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se maravillaban de que él se detuviese en el Templo.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἦν ὁ λαὸς προσδοκῶν τὸν Ζαχαρίαν καὶ ἐθαύμαζον ἐν τῷ χρονίζειν ἐν τῷ ναῷ αὐτόν.

Luke 1:21 New American Standard Bible (© 1995)
The people were waiting for Zacharias, and were wondering at his delay in the temple.

Mateo 8:10 Al oír lo Jesús, se maravilló y dijo a los que le seguían: En verdad os digo que en Israel no he hallado en nadie una fe tan grande.
Mateo 27:5 Y él, arrojando las piezas de plata en el santuario, se marchó; y fue y se ahorcó.
Lucas 1:20 Y he aquí, te quedarás mudo, y no podrás hablar hasta el día en que todo esto acontezca, por cuanto no creíste mis palabras, las cuales se cumplirán a su debido tiempo.
Lucas 1:22 Pero cuando salió, no podía hablarles, y se dieron cuenta de que había visto una visión en el templo; y él les hablaba por señas, y permanecía mudo.