Lucas 12:12
<< Lucas 12:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
porque el Espíritu Santo en esa misma hora os enseñará lo que debéis decir.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
porque el Espíritu Santo en esa misma hora les enseñará lo que deben decir."

Reina Valera Gómez (© 2010)
porque el Espíritu Santo os enseñará en la misma hora lo que debéis decir.

Reina Valera (1909)
Porque el Espíritu Santo os enseñará en la misma hora lo que será necesario decir.

Sagradas Escrituras (1569)
porque el Espíritu Santo os enseñará en la misma hora lo que será necesario decir.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὸ γὰρ ἅγιον πνεῦμα διδάξει ὑμᾶς ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἃ δεῖ εἰπεῖν.

Luke 12:12 New American Standard Bible (© 1995)
for the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say."

Éxodo 4:12 Ahora pues, ve, y yo estaré con tu boca, y te enseñaré lo que has de hablar.
Mateo 10:19 Pero cuando os entreguen, no os preocupéis de cómo o qué hablaréis; porque a esa hora se os dará lo que habréis de hablar.
Mateo 10:20 Porque no sois vosotros los que habláis, sino el Espíritu de vuestro Padre que habla en vosotros.
Lucas 12:13 Uno de la multitud le dijo: Maestro, dile a mi hermano que divida la herencia conmigo.
Lucas 21:15 porque yo os daré palabras y sabiduría que ninguno de vuestros adversarios podrá resistir ni refutar.