Lucas 2:45
<< Lucas 2:45 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Al no hallarle, volvieron a Jerusalén buscándole.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando no Lo encontraron, volvieron y Lo buscaron en Jerusalén.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y como no le hallaron, volvieron a Jerusalén buscándole.

Reina Valera (1909)
Mas como no le hallasen, volvieron á Jerusalem buscándole.

Sagradas Escrituras (1569)
mas como no le hallasen, volvieron a Jerusalén buscándole.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:45 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ μὴ εὑρόντες ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ ἀναζητοῦντες αὐτόν.

Luke 2:45 New American Standard Bible (© 1995)
When they did not find Him, they returned to Jerusalem looking for Him.

Lucas 2:44 y suponiendo que iba en la caravana, anduvieron camino de un día, y comenzaron a buscarle entre los familiares y conocidos.
Lucas 2:46 Y aconteció que después de tres días le hallaron en el templo, sentado en medio de los maestros, escuchándolos y haciéndoles preguntas.