Lucas 6:36
<< Lucas 6:36 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sed misericordiosos, así como vuestro Padre es misericordioso.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Sean ustedes misericordiosos, así como su Padre es misericordioso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Sed, pues, misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.

Reina Valera (1909)
Sed pues misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.

Sagradas Escrituras (1569)
Sed pues misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Γίνεσθε οἰκτίρμονες καθῶς ὁ πατὴρ ὑμῶν οἰκτίρμων ἐστίν.

Luke 6:36 New American Standard Bible (© 1995)
"Be merciful, just as your Father is merciful.


Lucas 6:35 Antes bien, amad a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad no esperando nada a cambio, y vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del Altísimo; porque El es bondadoso para con los ingratos y perversos.
Lucas 6:37 No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad, y seréis perdonados.
Efesios 5:1 Sed, pues, imitadores de Dios como hijos amados;
Santiago 3:17 Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente, llena de misericordia y de buenos frutos, sin vacilación, sin hipocresía.