Marcos 10:50
<< Marcos 10:50 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y arrojando su manto, se levantó de un salto y fue a Jesús.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Arrojando su manto, se levantó de un salto y fue a Jesús.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Él entonces, arrojando su capa, se levantó y vino a Jesús.

Reina Valera (1909)
El entonces, echando su capa, se levantó, y vino á Jesús.

Sagradas Escrituras (1569)
El entonces, echando su capa, se levantó, y vino a Jesús.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:50 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ ἀποβαλὼν τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ ἀναπηδήσας ἦλθεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν.

Mark 10:50 New American Standard Bible (© 1995)
Throwing aside his cloak, he jumped up and came to Jesus.


Mateo 4:18 Y andando junto al mar de Galilea, vio a dos hermanos, Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano, echando una red al mar, porque eran pescadores.
Marcos 10:49 Y Jesús se detuvo y dijo: Llamadle. Y llamaron al ciego, diciéndole: ¡Anímate! Levántate, que te llama.
Marcos 10:51 Y dirigiéndose a él, Jesús le dijo: ¿Qué deseas que haga por ti? Y el ciego le respondió: Raboní, que recobre la vista.