Filipenses 3:7 Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de Cristo.

<< Filipenses 3:7 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de Cristo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de Cristo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero cuantas cosas eran para mí ganancia, las he estimado como pérdida por amor a Cristo.

Reina Valera (1909)
Pero las cosas que para mí eran ganancias, helas reputado pérdidas por amor de Cristo.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero las cosas que para mí eran ganancias, las he apreciado pérdidas por Cristo.

ἀλλὰ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν.

Philippians 3:7 New American Standard Bible (© 1995)
But whatever things were gain to me, those things I have counted as loss for the sake of Christ.

Lucas 14:33 Así pues, cualquiera de vosotros que no renuncie a todas sus posesiones, no puede ser mi discípulo.

Hebreos 11:26 considerando como mayores riquezas el oprobio de Cristo que los tesoros de Egipto; porque tenía la mirada puesta en la recompensa.