| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Ellos fueron y encontraron un pollino atado junto a la puerta, afuera en la calle, y lo desataron.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ellos fueron y encontraron un pollino atado junto a la puerta, afuera en la calle, y lo desataron. Reina Valera Gómez (© 2010)
Y fueron, y hallaron el pollino atado afuera a la puerta, donde se unían dos caminos, y le desataron. Reina Valera (1909)
Y fueron, y hallaron el pollino atado á la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron. Sagradas Escrituras (1569)
Y fueron, y hallaron el pollino atado a la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀπῆλθον καὶ εὗρον πῶλον δεδεμένον πρὸς θύραν ἔξω ἐπὶ τοῦ ἀμφόδου καὶ λύουσιν αὐτόν.
|  | 
Mateo 21:2 diciéndoles: Id a la aldea que está enfrente de vosotros, y enseguida encontraréis un asna atada y un pollino con ella; desatad la y traédme los.
Marcos 11:3 Y si alguien os dice: ``¿Por qué hacéis eso? decid: ``El Señor lo necesita; y enseguida lo devolverá acá.
Marcos 11:5 Y algunos de los que estaban allí les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
|
| |
|
