Marcos 12:8
<< Marcos 12:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y echándole mano, lo mataron y lo arrojaron fuera de la viña.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Echándole mano, lo mataron y lo arrojaron fuera de la viña.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y prendiéndole, le mataron, y le echaron fuera de la viña.

Reina Valera (1909)
Y prendiéndole, le mataron, y echaron fuera de la viña.

Sagradas Escrituras (1569)
Y prendiéndole, le mataron, y le echaron fuera de la viña.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ λαβόντες ἀπέκτειναν αὐτὸν καὶ ἐξέβαλον αὐτὸν ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος.

Mark 12:8 New American Standard Bible (© 1995)
"They took him, and killed him and threw him out of the vineyard.

Marcos 12:7 Pero aquellos labradores se dijeron entre sí: ``Este es el heredero; ¡venid, matémosle, y la heredad será nuestra!
Marcos 12:9 ¿Qué hará, entonces, el dueño de la viña? Vendrá y destruirá a los labradores, y dará la viña a otros.