Marcos 3:25
<< Marcos 3:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y si una casa está dividida contra sí misma, esa casa no podrá permanecer.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Si una casa está dividida contra sí misma, esa casa no podrá permanecer.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y si una casa está dividida contra sí misma, tal casa no puede permanecer.

Reina Valera (1909)
Y si alguna casa fuere dividida contra sí misma, no puede permanecer la tal casa.

Sagradas Escrituras (1569)
Y si alguna casa fuere dividida contra sí misma, no puede permanecer la tal casa.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐὰν οἰκία ἐφ’ ἑαυτὴν μερισθῇ, οὐ δυνήσεται ἡ οἰκία ἐκείνη στῆναι

Mark 3:25 New American Standard Bible (© 1995)
"If a house is divided against itself, that house will not be able to stand.


Marcos 3:24 Y si un reino está dividido contra sí mismo, ese reino no puede perdurar.
Marcos 3:26 Y si Satanás se ha levantado contra sí mismo y está dividido, no puede permanecer, sino que ha llegado su fin.