Gálatas 5:15
<< Gálatas 5:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero si os mordéis y os devoráis unos a otros, tened cuidado, no sea que os consumáis unos a otros.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero si ustedes se muerden y se devoran unos a otros, tengan cuidado, no sea que se consuman unos a otros.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas si os mordéis y devoráis los unos a los otros, mirad que no os consumáis los unos a los otros.

Reina Valera (1909)
Y si os mordéis y os coméis los unos á los otros, mirad que también no os consumáis los unos á los otros.

Sagradas Escrituras (1569)
Y si os mordéis y os coméis los unos a los otros, mirad que también no os consumáis los unos a los otros.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ δὲ ἀλλήλους δάκνετε καὶ κατεσθίετε, βλέπετε μὴ ὑπ’ ἀλλήλων ἀναλωθῆτε.

Galatians 5:15 New American Standard Bible (© 1995)
But if you bite and devour one another, take care that you are not consumed by one another.

Gálatas 5:20 idolatría, hechicería, enemistades, pleitos, celos, enojos, rivalidades, disensiones, sectarismos,
Filipenses 3:2 Cuidaos de los perros, cuidaos de los malos obreros, cuidaos de la falsa circuncisión;
Colosenses 2:8 Mirad que nadie os haga cautivos por medio de su filosofía y vanas sutilezas, según la tradición de los hombres, conforme a los principios elementales del mundo y no según Cristo.