Marcos 7:17
<< Marcos 7:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y cuando dejó a la multitud y entró en la casa, sus discípulos le preguntaron acerca de la parábola.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando Jesús dejó a la multitud y entró en casa, Sus discípulos Le preguntaron acerca de la parábola.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y apartado de la multitud, habiendo entrado en casa, sus discípulos le preguntaron acerca de la parábola.

Reina Valera (1909)
Y apartado de la multitud, habiendo entrado en casa, le preguntaron sus discípulos sobra la parábola.

Sagradas Escrituras (1569)
Y dejando la multitud y entrándose en casa, le preguntaron sus discípulos sobre la parábola.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὅτε εἰσῆλθεν εἰς οἶκον ἀπὸ τοῦ ὄχλου, ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοὺ τὴν παραβολήν.

Mark 7:17 New American Standard Bible (© 1995)
When he had left the crowd and entered the house, His disciples questioned Him about the parable.

Mateo 15:15 Respondiendo Pedro, le dijo: Explícanos la parábola.
Marcos 2:1 Habiendo entrado de nuevo en Capernaúm varios días después, se oyó que estaba en casa.
Marcos 3:20 Jesús llegó a una casa, y la multitud se juntó de nuevo, a tal punto que ellos ni siquiera podían comer.
Marcos 7:16 Si alguno tiene oídos para oír, que oiga.
Marcos 7:18 Y El les dijo: ¿También vosotros sois tan faltos de entendimiento? ¿No comprendéis que todo lo que de afuera entra al hombre no le puede contaminar,
Marcos 9:28 Cuando entró Jesús en la casa, sus discípulos le preguntaban en privado: ¿Por qué nosotros no pudimos echarlo fuera?