Mateo 1:15
<< Mateo 1:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Eliud engendró a Eleazar, Eleazar a Matán, y Matán a Jacob;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Eliud fue padre de Eleazar, Eleazar de Matán, y Matán de Jacob;

Reina Valera Gómez (© 2010)
y Eliud engendró a Eleazar; y Eleazar engendró a Matán; y Matán engendró a Jacob;

Reina Valera (1909)
Y Eliud engendró á Eleazar: y Eleazar engendró á Mathán: y Mathán engendró á Jacob:

Sagradas Escrituras (1569)
Y Eliud engendró a Eleazar; y Eleazar engendró a Matán; y Matán engendró a Jacob.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐλιοὺδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐλεάζαρ Ἐλεάζαρ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ματθάν Ματθὰν δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰακώβ,

Matthew 1:15 New American Standard Bible (© 1995)
Eliud was the father of Eleazar, Eleazar the father of Matthan, and Matthan the father of Jacob.


Mateo 1:14 Azor engendró a Sadoc, Sadoc a Aquim, y Aquim a Eliud;
Mateo 1:16 Jacob engendró a José, el marido de María, de la cual nació Jesús, llamado el Cristo.