Mateo 1:16
<< Mateo 1:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Jacob engendró a José, el marido de María, de la cual nació Jesús, llamado el Cristo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Jacob fue padre de José, el marido de María, de la cual nació Jesús, llamado el Cristo (el Mesías).

Reina Valera Gómez (© 2010)
y Jacob engendró a José, esposo de María, de la cual nació Jesús, quien es llamado Cristo.

Reina Valera (1909)
Y Jacob engendró á José, marido de María, de la cual nació Jesús, el cual es llamado el Cristo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Jacob engendró a José, marido de María, de la cual nació Jesús, el cual es llamado Cristo.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἰακὼβ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωσὴφ τὸν ἄνδρα Μαρίας ἐξ ἧς ἐγέννηθη Ἰησοῦς ὁ λεγόμενος χριστός.

Matthew 1:16 New American Standard Bible (© 1995)
Jacob was the father of Joseph the husband of Mary, by whom Jesus was born, who is called the Messiah.


Mateo 1:15 Eliud engendró a Eleazar, Eleazar a Matán, y Matán a Jacob;
Mateo 16:16 Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente.
Mateo 16:20 Entonces ordenó a los discípulos que a nadie dijeran que El era el Cristo.
Mateo 27:17 Por lo cual, cuando ellos se reunieron, Pilato les dijo: ¿A quién queréis que os suelte: a Barrabás o a Jesús, llamado el Cristo?
Mateo 27:22 Pilato les dijo: ¿Qué haré entonces con Jesús, llamado el Cristo? Todos dijeron: ¡Sea crucificado!
Lucas 1:27 a una virgen desposada con un hombre que se llamaba José, de los descendientes de David; y el nombre de la virgen era María.
Lucas 2:11 porque os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor.
Lucas 3:23 Y cuando comenzó su ministerio , Jesús mismo tenía unos treinta años, siendo, como se suponía, hijo de José, quien era hijo de Elí,
Juan 4:25 La mujer le dijo: Sé que el Mesías viene (el que es llamado Cristo); cuando El venga nos declarará todo.