Mateo 16:20
<< Mateo 16:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces ordenó a los discípulos que a nadie dijeran que El era el Cristo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces ordenó a los discípulos que a nadie dijeran que El era el Cristo (el Mesías).

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijesen que Él era Jesús el Cristo.

Reina Valera (1909)
Entonces mandó á sus discípulos que á nadie dijesen que él era Jesús el Cristo.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijesen que él era Jesús, el Cristo.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τότε ἐπετίμησεν τοῖς μαθηταῖς ἵνα μηδενὶ εἴπωσιν ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ χριστός.

Matthew 16:20 New American Standard Bible (© 1995)
Then He warned the disciples that they should tell no one that He was the Christ.

Mateo 1:16 Jacob engendró a José, el marido de María, de la cual nació Jesús, llamado el Cristo.
Mateo 8:4 Entonces Jesús le dijo: Mira, no se lo digas a nadie, sino ve, muéstrate al sacerdote y presenta la ofrenda que ordenó Moisés, para que les sirva de testimonio a ellos.
Mateo 16:16 Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente.
Marcos 8:30 Y El les advirtió severamente que no hablaran de El a nadie.
Lucas 2:11 porque os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor.
Lucas 9:21 Pero El, advirtiéndoles severamente, les mandó que no dijeran esto a nadie,
Juan 11:27 Ella le dijo: Sí, Señor; yo he creído que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, el que viene al mundo.