Mateo 17:8
<< Mateo 17:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y cuando alzaron sus ojos no vieron a nadie, sino a Jesús solo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y cuando alzaron sus ojos no vieron a nadie, sino a Jesús solo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y alzando ellos sus ojos a nadie vieron, sino a Jesús solo.

Reina Valera (1909)
Y alzando ellos sus ojos, á nadie vieron, sino á solo Jesús.

Sagradas Escrituras (1569)
Y alzando ellos sus ojos, a nadie vieron, sino a Jesús solo.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐπάραντες δὲ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν οὐδένα εἶδον εἰ μὴ αὐτὸν Ἰησοῦν μόνον.

Matthew 17:8 New American Standard Bible (© 1995)
And lifting up their eyes, they saw no one except Jesus Himself alone.


Mateo 17:7 Entonces se les acercó Jesús, y tocándolos, dijo: Levantaos y no temáis.
Mateo 17:9 Mientras descendían del monte, Jesús les ordenó, diciendo: No contéis a nadie la visión hasta que el Hijo del Hombre haya resucitado de entre los muertos.