Mateo 20:24
<< Mateo 20:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Al oír esto, los diez se indignaron contra los dos hermanos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Al oír esto, los otros diez se indignaron contra los dos hermanos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y oyéndolo los diez, se indignaron contra los dos hermanos.

Reina Valera (1909)
Y como los diez oyeron esto, se enojaron de los dos hermanos.

Sagradas Escrituras (1569)
Cuando los diez oyeron esto , se enojaron con los dos hermanos.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἠγανάκτησαν περὶ τῶν δύο ἀδελφῶν.

Matthew 20:24 New American Standard Bible (© 1995)
And hearing this, the ten became indignant with the two brothers.


Mateo 20:23 El les dijo: Mi copa ciertamente beberéis, pero sentarse a mi derecha y a mi izquierda no es mío el concederlo, sino que es para quienes ha sido preparado por mi Padre.
Mateo 20:25 Pero Jesús, llamándolos junto a sí, dijo: Sabéis que los gobernantes de los gentiles se enseñorean de ellos, y que los grandes ejercen autoridad sobre ellos.
Marcos 10:14 Pero cuando Jesús vio esto, se indignó y les dijo: Dejad que los niños vengan a mí; no se lo impidáis, porque de los que son como éstos es el reino de Dios.
Lucas 13:14 Pero el oficial de la sinagoga, indignado porque Jesús había sanado en día de reposo, reaccionó diciendo a la multitud: Hay seis días en los cuales se debe trabajar; venid, pues, en esos días y sed sanados, y no en día de reposo.