Mateo 23:38
<< Mateo 23:38 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
He aquí, vuestra casa se os deja desierta.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Por tanto, la casa de ustedes se les deja desierta.

Reina Valera Gómez (© 2010)
He aquí vuestra casa os es dejada desierta.

Reina Valera (1909)
He aquí vuestra casa os es dejada desierta.

Sagradas Escrituras (1569)
He aquí vuestra Casa os es dejada desierta.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:38 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἰδοὺ ἀφίεται ὑμῖν ὁ οἶκος ὑμῶν.

Matthew 23:38 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, your house is being left to you desolate!


1 Reyes 9:7 entonces cortaré a Israel de sobre la faz de la tierra que les he dado; y la casa que he consagrado a mi nombre la echaré de mi presencia, e Israel se convertirá en refrán y escarnio entre todos los pueblos.
Salmos 69:25 Sea desolado su campamento, y nadie habite en sus tiendas.
Isaías 5:9 A mis oídos el SEÑOR de los ejércitos ha jurado: Ciertamente muchas casas serán desoladas, grandes y hermosas, pero sin moradores.
Jeremías 22:5 `Pero si no obedecéis estas palabras, juro por mí mismo'--declara el SEÑOR-- `que esta casa vendrá a ser una desolación.'
Sofonías 3:6 Yo he exterminado naciones; sus torreones están en ruinas, hice desiertas sus calles, sin que nadie pase por ellas; sus ciudades están desoladas, sin hombre alguno, sin ningún habitante.