Lucas 21:6
<< Lucas 21:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
En cuanto a estas cosas que estáis mirando, vendrán días en que no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"En cuanto a estas cosas que ustedes están mirando, vendrán días en que no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada."

Reina Valera Gómez (© 2010)
En cuanto a estas cosas que veis, días vendrán que no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada.

Reina Valera (1909)
Estas cosas que veis, días vendrán que no quedará piedra sobre piedra que no sea destruída.

Sagradas Escrituras (1569)
Estas cosas que veis, días vendrán que no quedará piedra sobre piedra que no sea destruida.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ταῦτα ἃ θεωρεῖτε ἐλεύσονται ἡμέραι ἐν αἷς οὐκ ἀφεθήσεται λίθος ἐπὶ λίθῳ ὥδε ὃς οὐ καταλυθήσεται.

Luke 21:6 New American Standard Bible (© 1995)
"As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down."

Lucas 19:44 Y te derribarán a tierra, y a tus hijos dentro de ti, y no dejarán en ti piedra sobre piedra, porque no conociste el tiempo de tu visitación.
Lucas 21:7 Y le preguntaron, diciendo: Maestro, ¿cuándo sucederá esto, y qué señal habrá cuando estas cosas vayan a suceder?