Mateo 24:18
<< Mateo 24:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su ropa.

Reina Valera (1909)
Y el que en el campo, no vuelva atrás á tomar sus vestidos.

Sagradas Escrituras (1569)
y el que en el campo, no vuelva otra vez a tomar sus vestidos.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὁ ἐν τῷ ἀγρῷ μὴ ἐπιστρεψάτω ὀπίσω ἆραι τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ.

Matthew 24:18 New American Standard Bible (© 1995)
"Whoever is in the field must not turn back to get his cloak.


Mateo 24:17 el que esté en la azotea, no baje a sacar las cosas de su casa;
Mateo 24:19 Pero, ¡ay de las que estén encinta y de las que estén criando en aquellos días!
Lucas 17:31 En ese día, el que esté en la azotea y tenga sus bienes en casa, no descienda a llevárselos; y de igual modo, el que esté en el campo no vuelva atrás.