Mateo 24:4
<< Mateo 24:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Jesús les respondió: "Tengan cuidado de que nadie los engañe.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.

Reina Valera (1909)
Y respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.

Sagradas Escrituras (1569)
Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· βλέπετε μή τις ὑμᾶς πλανήσῃ·

Matthew 24:4 New American Standard Bible (© 1995)
And Jesus answered and said to them, "See to it that no one misleads you.


Jeremías 29:8 Porque así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: ``No os engañen vuestros profetas que están en medio de vosotros, ni vuestros adivinos, ni escuchéis los sueños que sueñan.
Jeremías 37:9 Así dice el SEÑOR: ``No os engañéis, diciendo: `Ciertamente los caldeos se apartarán de nosotros', porque no se apartarán.
Marcos 13:5 Y Jesús comenzó a decirles: Mirad que nadie os engañe.
Gálatas 6:3 Porque si alguno se cree que es algo, no siendo nada, se engaña a sí mismo.