Mateo 25:18
<< Mateo 25:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero el que había recibido uno, fue y cavó en la tierra y escondió el dinero de su señor.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero el que había recibido uno, fue y cavó en la tierra y escondió el dinero de su señor.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas el que había recibido uno fue y cavó en la tierra, y escondió el dinero de su señor.

Reina Valera (1909)
Mas el que había recibido uno, fué y cavó en la tierra, y escondió el dinero de su señor.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas el que había recibido uno, fue y cavó en la tierra, y escondió el dinero de su señor.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ τὸ ἓν λαβὼν ἀπελθὼν ὤρυξεν γῆν καὶ ἔκρυψεν τὸ ἀργύριον τοῦ κυρίου αὐτοῦ.

Matthew 25:18 New American Standard Bible (© 1995)
"But he who received the one talent went away, and dug a hole in the ground and hid his master's money.


Mateo 25:17 Asimismo el que había recibido los dos talentos ganó otros dos.
Mateo 25:19 Después de mucho tiempo vino el señor de aquellos siervos, y arregló cuentas con ellos.