Mateo 25:17
<< Mateo 25:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Asimismo el que había recibido los dos talentos ganó otros dos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Asimismo el que había recibido los dos talentos (43.2 kilos) ganó otros dos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Asimismo el que había recibido dos, ganó también otros dos.

Reina Valera (1909)
Asimismo el que había recibido dos, ganó también él otros dos.

Sagradas Escrituras (1569)
Asimismo el que había recibido dos, ganó también él otros dos.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὡσαύτως ὁ τὰ δύο ἐκέρδησεν ἄλλα δύο.

Matthew 25:17 New American Standard Bible (© 1995)
"In the same manner the one who had received the two talents gained two more.

Mateo 25:16 El que había recibido los cinco talentos, enseguida fue y negoció con ellos y ganó otros cinco talentos.
Mateo 25:18 Pero el que había recibido uno, fue y cavó en la tierra y escondió el dinero de su señor.