Nahúm 2:6
<< Nahúm 2:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Las compuertas de los ríos se abren, y el palacio se llena de terror.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Las compuertas de los ríos se abren, Y el palacio se llena de terror.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Las compuertas de los ríos se abrirán, y el palacio será destruido.

Reina Valera (1909)
Las puertas de los ríos se abrirán, y el palacio será destruido.

Sagradas Escrituras (1569)
Las puertas de los ríos se abrirán, y el palacio será destruido.

נחום 2:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שַׁעֲרֵי הַנְּהָרֹות נִפְתָּחוּ וְהַהֵיכָל נָמֹוג׃

Nahum 2:6 New American Standard Bible (© 1995)
The gates of the rivers are opened And the palace is dissolved.


Nahúm 2:5 Se acuerda él de sus nobles que tropiezan en su marcha, se apresuran a su muralla, y es preparada la defensa.
Nahúm 2:7 Está decretado: la reina es despojada y deportada, y sus sirvientas gimen como palomas, golpeándose el pecho.
Nahúm 3:13 He aquí a tu pueblo: sólo mujeres en medio de ti. A tus enemigos se abren de par en par las puertas de tu tierra; el fuego devora tus cerrojos.