Filipenses 2:18
<< Filipenses 2:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y también vosotros, os ruego, regocijaos de la misma manera, y compartid vuestro gozo conmigo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y también ustedes, les ruego, regocíjense de la misma manera, y compartan su gozo conmigo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y asimismo gozaos también vosotros, y regocijaos conmigo.

Reina Valera (1909)
Y asimismo gozaos también vosotros, y regocijaos conmigo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y asimismo gozaos también vosotros, y regocijaos conmigo.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὸ δὲ αὐτὸ καὶ ὑμεῖς χαίρετε καὶ συγχαίρετε μοι.

Philippians 2:18 New American Standard Bible (© 1995)
You too, I urge you, rejoice in the same way and share your joy with me.

Filipenses 2:17 Pero aunque yo sea derramado como libación sobre el sacrificio y servicio de vuestra fe, me regocijo y comparto mi gozo con todos vosotros.
Filipenses 2:19 Mas espero en el Señor Jesús enviaros pronto a Timoteo, a fin de que yo también sea alentado al saber de vuestra condición.
Filipenses 3:1 Por lo demás, hermanos míos, regocijaos en el Señor. A mí no me es molesto escribiros otra vez lo mismo, y para vosotros es motivo de seguridad.