Filipenses 4:14
<< Filipenses 4:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sin embargo, habéis hecho bien en compartir conmigo en mi aflicción.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sin embargo, han hecho bien en compartir conmigo en mi aflicción.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Sin embargo, bien hicisteis al comunicar conmigo en mi aflicción.

Reina Valera (1909)
Sin embargo, bien hicisteis que comunicasteis juntamente á mi tribulación.

Sagradas Escrituras (1569)
Sin embargo, bien hicisteis que comunicasteis juntamente a mi tribulación.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πλὴν καλῶς ἐποιήσατε συγκοινωνήσαντες μου τῇ θλίψει.

Philippians 4:14 New American Standard Bible (© 1995)
Nevertheless, you have done well to share with me in my affliction.


Hebreos 10:33 por una parte, siendo hechos un espectáculo público en oprobios y aflicciones, y por otra, siendo compañeros de los que eran tratados así.
Apocalipsis 1:9 Yo, Juan, vuestro hermano y compañero en la tribulación, en el reino y en la perseverancia en Jesús, me encontraba en la isla llamada Patmos, a causa de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús.