Filipenses 4:16
<< Filipenses 4:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
porque aun a Tesalónica enviasteis dádivas más de una vez para mis necesidades.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque aun a Tesalónica enviaron dádivas más de una vez para mis necesidades.

Reina Valera Gómez (© 2010)
pues aun a Tesalónica me enviasteis lo necesario una y otra vez.

Reina Valera (1909)
Porque aun á Tesalónica me enviasteis lo necesario una y dos veces.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque aun a Tesalónica me enviasteis lo necesario una y dos veces.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.

Philippians 4:16 New American Standard Bible (© 1995)
for even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.

Hechos 17:1 Después de pasar por Anfípolis y Apolonia, llegaron a Tesalónica, donde había una sinagoga de los judíos.
1 Tesalonicenses 2:9 Porque recordáis, hermanos, nuestros trabajos y fatigas, cómo, trabajando de día y de noche para no ser carga a ninguno de vosotros, os proclamamos el evangelio de Dios.
1 Tesalonicenses 2:18 Ya que queríamos ir a vosotros (al menos yo, Pablo, más de una vez) pero Satanás nos lo ha impedido.
Tito 3:14 Y que nuestro pueblo aprenda a ocuparse en buenas obras, atendiendo a las necesidades apremiantes, para que no estén sin fruto.