Proverbios 12:16
<< Proverbios 12:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El enojo del necio se conoce al instante, mas el prudente oculta la deshonra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El enojo del necio se conoce al instante, Pero el prudente oculta la deshonra.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El necio al punto da a conocer su ira: Mas el que disimula la injuria es prudente.

Reina Valera (1909)
El necio luego al punto da á conocer su ira: Mas el que disimula la injuria es cuerdo.

Sagradas Escrituras (1569)
El loco al momento da a conocer su ira; mas el que cubre la injuria es cuerdo.

משלי 12:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֱוִיל בַּיֹּום יִוָּדַע כַּעְסֹו וְכֹסֶה קָלֹון עָרוּם׃

Proverbs 12:16 New American Standard Bible (© 1995)
A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.


Job 5:2 Porque el enojo mata al insensato, y la ira da muerte al necio.
Proverbios 12:17 El que habla verdad declara lo que es justo, pero el testigo falso, falsedad.
Proverbios 14:33 En el corazón del prudente reposa la sabiduría, pero en medio de los necios no se da a conocer.
Proverbios 27:3 Pesada es la piedra y pesada la arena, pero la provocación del necio es más pesada que ambas.
Proverbios 29:11 El necio da rienda suelta a su ira, pero el sabio la reprime.