Proverbios 15:4
<< Proverbios 15:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
La lengua apacible es árbol de vida, mas la perversidad en ella quebranta el espíritu.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
La lengua apacible es árbol de vida, Pero la perversidad en ella quebranta el espíritu.

Reina Valera Gómez (© 2010)
La lengua sana es árbol de vida; mas la perversidad en ella es quebrantamiento de espíritu.

Reina Valera (1909)
La sana lengua es árbol de vida: Mas la perversidad en ella es quebrantamiento de espíritu.

Sagradas Escrituras (1569)
La sana lengua es árbol de vida; mas la perversidad en ella es una brecha en el espíritu.

משלי 15:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַרְפֵּא לָשֹׁון עֵץ חַיִּים וְסֶלֶף בָּהּ שֶׁבֶר בְּרוּחַ׃

Proverbs 15:4 New American Standard Bible (© 1995)
A soothing tongue is a tree of life, But perversion in it crushes the spirit.


Apocalipsis 2:7 `El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al vencedor le daré a comer del árbol de la vida, que está en el paraíso de Dios.'
Proverbios 3:18 Es árbol de vida para los que de ella echan mano, y felices son los que la abrazan.
Proverbios 12:18 Hay quien habla sin tino como golpes de espada, pero la lengua de los sabios sana.
Proverbios 15:3 En todo lugar están los ojos del SEÑOR, observando a los malos y a los buenos.
Proverbios 15:5 El necio rechaza la disciplina de su padre, mas el que acepta la reprensión es prudente.