Proverbios 21:8
<< Proverbios 21:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Torcido es el camino del pecador mas el proceder del limpio es recto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Torcido es el camino del pecador Mas el proceder del limpio es recto.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El camino del hombre es torcido y extraño; mas recto es el proceder del puro.

Reina Valera (1909)
El camino del hombre perverso es torcido y extraño: Mas la obra del limpio es recta.

Sagradas Escrituras (1569)
El camino del hombre perverso es torcido y extraño; mas la obra del limpio es recta.

משלי 21:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲפַכְפַּךְ דֶּרֶךְ אִישׁ וָזָר וְזַךְ יָשָׁר פָּעֳלֹו׃

Proverbs 21:8 New American Standard Bible (© 1995)
The way of a guilty man is crooked, But as for the pure, his conduct is upright.


Proverbios 2:15 cuyas sendas son torcidas, y se extravían en sus senderos.
Proverbios 21:9 Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.