Proverbios 21:9
<< Proverbios 21:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mejor es vivir en un rincón del terrado Que en una casa con mujer rencillosa.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mejor es vivir en un rincón del terrado, que en espaciosa casa con la mujer rencillosa.

Reina Valera (1909)
Mejor es vivir en un rincón de zaquizamí. Que con la mujer rencillosa en espaciosa casa.

Sagradas Escrituras (1569)
Mejor es vivir en un rincón del terrado que con la mujer rencillosa en espaciosa casa.

משלי 21:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
טֹוב לָשֶׁבֶת עַל־פִּנַּת־גָּג מֵאֵשֶׁת מִדְיָנִים וּבֵית חָבֶר׃

Proverbs 21:9 New American Standard Bible (© 1995)
It is better to live in a corner of a roof Than in a house shared with a contentious woman.


Proverbios 19:13 El hijo necio es ruina de su padre, y gotera continua las contiendas de una esposa.
Proverbios 21:8 Torcido es el camino del pecador mas el proceder del limpio es recto.
Proverbios 21:10 El alma del impío desea el mal; su prójimo no halla favor a sus ojos.
Proverbios 21:19 Mejor es habitar en tierra desierta que con mujer rencillosa y molesta.
Proverbios 25:24 Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.