Proverbios 23:25
<< Proverbios 23:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Alégrense tu padre y tu madre, y regocíjese la que te dio a luz.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Alégrense tu padre y tu madre, Y regocíjese la que te dio a luz.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Alégrense tu padre y tu madre, y gócese la que te engendró.

Reina Valera (1909)
Alégrense tu padre y tu madre, Y gócese la que te engendró.

Sagradas Escrituras (1569)
Alégrense tu padre y tu madre, y gócese la que te dio a luz.

משלי 23:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִשְׂמַח־אָבִיךָ וְאִמֶּךָ וְתָגֵל יֹולַדְתֶּךָ׃

Proverbs 23:25 New American Standard Bible (© 1995)
Let your father and your mother be glad, And let her rejoice who gave birth to you.


Proverbios 27:11 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, para que yo responda al que me afrenta.
Proverbios 23:26 Dame, hijo mío, tu corazón, y que tus ojos se deleiten en mis caminos.