La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y serás como el que se acuesta en medio del mar, O como el que se acuesta en lo alto de un mástil.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y serás como el que yace en medio del mar, o como el que está en la punta de un mastelero.

Reina Valera (1909)
Y serás como el que yace en medio de la mar, O como el que está en la punta de un mastelero.

Sagradas Escrituras (1569)
Y serás como el que duerme en medio del mar, y como el que se acuesta junto al timón.

משלי 23:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיִיתָ כְּשֹׁכֵב בְּלֶב־יָם וּכְשֹׁכֵב בְּרֹאשׁ חִבֵּל׃