Proverbios 24:27
<< Proverbios 24:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Ordena tus labores de fuera, y tenlas listas para ti en el campo; y después edifica tu casa.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ordena tus labores de fuera Y tenlas listas para ti en el campo, Y después edifica tu casa.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Prepara tus labores fuera, y disponlas en tu campo; y después edificarás tu casa.

Reina Valera (1909)
Apresta tu obra de afuera, Y disponla en tu heredad; Y después edificarás tu casa.

Sagradas Escrituras (1569)
Prepara tus labores de afuera, y disponlas en tu heredad; y después edificarás tu casa.

משלי 24:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָכֵן בַּחוּץ ׀ מְלַאכְתֶּךָ וְעַתְּדָהּ בַּשָּׂדֶה לָךְ אַחַר וּבָנִיתָ בֵיתֶךָ׃ פ

Proverbs 24:27 New American Standard Bible (© 1995)
Prepare your work outside And make it ready for yourself in the field; Afterwards, then, build your house.

Proverbios 24:26 Besa los labios el que da una respuesta correcta.
Proverbios 27:23 Conoce bien la condición de tus rebaños, y presta atención a tu ganado;