Proverbios 25:26
<< Proverbios 25:26 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Como manantial hollado y pozo contaminado es el justo que cede ante el impío.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Como manantial turbio y pozo contaminado Es el justo que cede ante el impío.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Como fuente turbia y manantial corrompido, es el justo que cae delante del impío.

Reina Valera (1909)
Como fuente turbia y manantial corrompido, Es el justo que cae delante del impío.

Sagradas Escrituras (1569)
Como fuente turbia y manantial corrompido, es el justo que se inclina delante del impío.

משלי 25:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַעְיָן נִרְפָּשׂ וּמָקֹור מָשְׁחָת צַדִּיק מָט לִפְנֵי־רָשָׁע׃

Proverbs 25:26 New American Standard Bible (© 1995)
Like a trampled spring and a polluted well Is a righteous man who gives way before the wicked.


Ezequiel 32:2 Hijo de hombre, eleva una elegía por Faraón, rey de Egipto, y dile: ``Parecías un leoncillo de las naciones pero eras como el monstruo de los mares; prorrumpías en tus ríos, enturbiabas las aguas con tus pies y ensuciabas sus ríos.
Ezequiel 34:18 ``¿Os parece poco pacer en los buenos pastos, para que holléis con vuestros pies el resto de vuestros pastos; o que bebáis de las aguas claras, para que enturbiéis el resto con vuestros pies?
Ezequiel 34:19 ``Y en cuanto a mis ovejas, tienen que comer lo que habéis hollado con vuestros pies, y tienen que beber lo que con vuestros pies habéis enturbiado.