Proverbios 26:4
<< Proverbios 26:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No respondas al necio de acuerdo con su necedad, para que no seas tú también como él.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No respondas al necio de acuerdo con su necedad, Para que no seas tú también como él.

Reina Valera Gómez (© 2010)
No respondas al necio conforme a su necedad, para que no seas tú también como él.

Reina Valera (1909)
Nunca respondas al necio en conformidad á su necedad, Para que no seas tú también como él.

Sagradas Escrituras (1569)
Nunca respondas al loco en conformidad a su locura, para que no seas tú también como él.

משלי 26:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תַּעַן כְּסִיל כְּאִוַּלְתֹּו פֶּן־תִּשְׁוֶה־לֹּו גַם־אָתָּה׃

Proverbs 26:4 New American Standard Bible (© 1995)
Do not answer a fool according to his folly, Or you will also be like him.


Mateo 7:6 No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos, no sea que las huellen con sus patas, y volviéndose os despedacen.
Proverbios 23:9 No hables a oídos del necio, porque despreciará la sabiduría de tus palabras.
Proverbios 29:9 Cuando un sabio tiene controversia con un necio, éste se enoja o se ríe, y no hay sosiego.
Isaías 36:21 Pero ellos se quedaron callados y no le respondieron palabra alguna; porque el rey había dado un mandato, diciendo: No le respondáis.