Proverbios 29:15
<< Proverbios 29:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
La vara y la reprensión dan sabiduría, pero el niño consentido avergüenza a su madre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
La vara y la reprensión dan sabiduría, Pero el niño consentido avergüenza a su madre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
La vara y la corrección dan sabiduría; mas el muchacho consentido avergonzará a su madre.

Reina Valera (1909)
La vara y la corrección dan sabiduría: Mas el muchacho consentido avergonzará á su madre.

Sagradas Escrituras (1569)
La vara y la corrección dan sabiduría; mas el muchacho suelto avergonzará a su madre.

משלי 29:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שֵׁבֶט וְתֹוכַחַת יִתֵּן חָכְמָה וְנַעַר מְשֻׁלָּח מֵבִישׁ אִמֹּו׃

Proverbs 29:15 New American Standard Bible (© 1995)
The rod and reproof give wisdom, But a child who gets his own way brings shame to his mother.

Proverbios 10:1 Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, pero el hijo necio es tristeza para su madre.
Proverbios 13:24 El que escatima la vara odia a su hijo, mas el que lo ama lo disciplina con diligencia.
Proverbios 17:25 El hijo necio es pesadumbre de su padre, y amargura para la que lo dio a luz.
Proverbios 19:18 Corrige a tu hijo mientras hay esperanza, pero no desee tu alma causarle la muerte.
Proverbios 22:15 La necedad está ligada al corazón del niño; la vara de la disciplina la alejará de él.
Proverbios 29:17 Corrige a tu hijo y te dará descanso, y dará alegría a tu alma.