Proverbios 3:24
<< Proverbios 3:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando te acuestes no tendrás temor, sí, te acostarás y será dulce tu sueño.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando te acuestes no tendrás temor, Sí, te acostarás y será dulce tu sueño.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Cuando te acuestes, no tendrás temor; sino que te acostarás, y será dulce tu sueño.

Reina Valera (1909)
Cuando te acostares, no tendrás temor; Antes te acostarás, y tu sueño será suave.

Sagradas Escrituras (1569)
Cuando te acostares, no tendrás temor; antes te acostarás, y tu sueño será suave.

משלי 3:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־תִּשְׁכַּב לֹא־תִפְחָד וְשָׁכַבְתָּ וְעָרְבָה שְׁנָתֶךָ׃

Proverbs 3:24 New American Standard Bible (© 1995)
When you lie down, you will not be afraid; When you lie down, your sleep will be sweet.


Job 11:19 Descansarás y nadie te atemorizará, y muchos procurarán tu favor.
Salmos 3:5 Yo me acosté y me dormí; desperté, pues el SEÑOR me sostiene.
Salmos 112:8 Su corazón está seguro, no temerá, hasta que vea vencidos a sus adversarios.
Salmos 127:2 Es en vano que os levantéis de madrugada, que os acostéis tarde, que comáis el pan de afanosa labor, pues El da a su amado aun mientras duerme.
Proverbios 1:33 Pero el que me escucha vivirá seguro, y descansará, sin temor al mal.
Proverbios 6:22 Cuando andes, te guiarán; cuando duermas, velarán por ti; y al despertarte, hablarán contigo.
Eclesiastés 5:12 Dulce es el sueño del trabajador, coma mucho o coma poco; pero la hartura del rico no le permite dormir.
Jeremías 31:26 En esto me desperté y miré, y mi sueño me resultó agradable.