Salmos 101:7
<< Salmos 101:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El que practica el engaño no morará en mi casa; el que habla mentiras no permanecerá en mi presencia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El que practica el engaño no morará en mi casa; El que habla mentiras no permanecerá en mi presencia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
No habitará dentro de mi casa el que hace fraude; el que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

Reina Valera (1909)
No habitará dentro de mi casa el que hace fraude: El que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

Sagradas Escrituras (1569)
No habitará en medio de mi casa el que hace engaño; el que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

תהילים 101:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־יֵשֵׁב ׀ בְּקֶרֶב בֵּיתִי עֹשֵׂה רְמִיָּה דֹּבֵר שְׁקָרִים לֹא־יִכֹּון לְנֶגֶד עֵינָי׃

Psalm 101:7 New American Standard Bible (© 1995)
He who practices deceit shall not dwell within my house; He who speaks falsehood shall not maintain his position before me.

Salmos 43:1 Hazme justicia, oh Dios, y defiende mi causa contra una nación impía; líbrame del hombre engañoso e injusto.
Salmos 52:2 Tu lengua maquina destrucción como afilada navaja, oh artífice de engaño.
Salmos 52:4 Amas toda palabra destructora, oh lengua de engaño.
Salmos 52:5 Pero Dios te destruirá para siempre; te arrebatará y te arrancará de tu tienda, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. Selah