Salmos 109:14
<< Salmos 109:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sea recordada ante el SEÑOR la iniquidad de sus padres, y no sea borrado el pecado de su madre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sea recordada ante el SEÑOR la iniquidad de sus padres, Y no sea borrado el pecado de su madre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Venga en memoria ante Jehová la maldad de sus padres, y el pecado de su madre no sea borrado.

Reina Valera (1909)
Venga en memoria cerca de Jehová la maldad de sus padres, Y el pecado de su madre no sea borrado.

Sagradas Escrituras (1569)
Venga en memoria cerca del SEÑOR la maldad de sus padres, y el pecado de su madre no sea borrado.

תהילים 109:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִזָּכֵר ׀ עֲוֹן אֲבֹתָיו אֶל־יְהוָה וְחַטַּאת אִמֹּו אַל־תִּמָּח׃

Psalm 109:14 New American Standard Bible (© 1995)
Let the iniquity of his fathers be remembered before the LORD, And do not let the sin of his mother be blotted out.


Éxodo 20:5 No los adorarás ni los servirás; porque yo, el SEÑOR tu Dios, soy Dios celoso, que castigo la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y cuarta generación de los que me aborrecen,
Números 14:18 ``El SEÑOR es lento para la ira y abundante en misericordia, y perdona la iniquidad y la transgresión; mas de ninguna manera tendrá por inocente al culpable ; sino que castigará la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y la cuarta generación .
Nehemías 4:5 No perdones su iniquidad, ni su pecado sea borrado de delante de ti, porque han desmoralizado a los que edifican.
Salmos 69:27 Añade iniquidad a su iniquidad, y que no entren en tu justicia.
Isaías 65:6 He aquí, escrito está delante de mí: no guardaré silencio, sino que les daré su pago, y les recompensaré en su seno,
Isaías 65:7 por vuestras iniquidades y por las iniquidades de vuestros padres juntamente--dice el SEÑOR. Porque quemaron incienso en los montes, y en las colinas me injuriaron; por tanto mediré en su seno su obra pasada.
Jeremías 18:23 Pero tú, oh SEÑOR, conoces todos sus planes de muerte contra mí. No perdones su iniquidad ni borres de tu vista su pecado; sean derribados delante de ti, en el tiempo de tu ira actúa contra ellos.
Jeremías 32:18 que muestras misericordia a millares, pero que castigas la iniquidad de los padres en sus hijos después de ellos, oh grande y poderoso Dios, el SEÑOR de los ejércitos es su nombre;