Salmos 115:17
<< Salmos 115:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Los muertos no alaban al SEÑOR, ni ninguno de los que descienden al silencio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los muertos no alaban al SEÑOR, Ni ninguno de los que descienden al silencio.

Reina Valera Gómez (© 2010)
No alabarán los muertos a JAH, ni cuantos descienden al silencio;

Reina Valera (1909)
No alabarán los muertos á JAH, Ni cuantos descienden al silencio;

Sagradas Escrituras (1569)
No alabarán los muertos a JAH, ni todos los que descienden al silencio;

תהילים 115:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא הַמֵּתִים יְהַלְלוּ־יָהּ וְלֹא כָּל־יֹרְדֵי דוּמָה׃

Psalm 115:17 New American Standard Bible (© 1995)
The dead do not praise the LORD, Nor do any who go down into silence;

Salmos 6:5 Porque no hay en la muerte memoria de ti; en el Seol, ¿quién te dará gracias?
Salmos 31:17 Oh SEÑOR, no sea yo avergonzado, porque a ti clamo; sean avergonzados los impíos; que desciendan en silencio al Seol.
Salmos 88:10 ¿Harás maravillas a los muertos? ¿Se levantarán los muertos y te alabarán? Selah
Isaías 38:18 Pues el Seol no te expresa gratitud, ni la muerte te alaba. Los que descienden a la fosa no pueden esperar tu fidelidad.