Salmos 145:8
<< Salmos 145:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Clemente y compasivo es el SEÑOR, lento para la ira y grande en misericordia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Clemente y compasivo es el SEÑOR, Lento para la ira y grande en misericordia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Clemente y misericordioso es Jehová, lento para la ira, y grande en misericordia.

Reina Valera (1909)
Clemente y misericordioso es Jehová, Lento para la ira, y grande en misericordia.

Sagradas Escrituras (1569)
Chet Clemente y misericordioso es el SEÑOR, lento para la ira, y grande en misericordia.

תהילים 145:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַנּוּן וְרַחוּם יְהוָה אֶרֶךְ אַפַּיִם וּגְדָל־חָסֶד׃

Psalm 145:8 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD is gracious and merciful; Slow to anger and great in lovingkindness.


Éxodo 34:6 Entonces pasó el SEÑOR por delante de él y proclamó: El SEÑOR, el SEÑOR, Dios compasivo y clemente, lento para la ira y abundante en misericordia y fidelidad;
Números 14:18 ``El SEÑOR es lento para la ira y abundante en misericordia, y perdona la iniquidad y la transgresión; mas de ninguna manera tendrá por inocente al culpable ; sino que castigará la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y la cuarta generación .
Salmos 86:5 Pues tú, Señor, eres bueno y perdonador, abundante en misericordia para con todos los que te invocan.
Salmos 86:15 Mas tú, Señor, eres un Dios compasivo y lleno de piedad, lento para la ira y abundante en misericordia y fidelidad.
Salmos 103:8 Compasivo y clemente es el SEÑOR, lento para la ira y grande en misericordia.
Salmos 111:4 Ha hecho sus maravillas para ser recordadas; clemente y compasivo es el SEÑOR.