Salmos 145:7
<< Salmos 145:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Ellos proclamarán con entusiasmo la memoria de tu mucha bondad, y cantarán con gozo de tu justicia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ellos proclamarán con entusiasmo la memoria de Tu mucha bondad, Y cantarán con gozo de Tu justicia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Proclamarán la memoria de tu gran bondad, y cantarán de tu justicia.

Reina Valera (1909)
Reproducirán la memoria de la muchedumbre de tu bondad, Y cantarán tu justicia.

Sagradas Escrituras (1569)
Zain Proclamarán la memoria de tu inmensa bondad, y cantarán tu justicia.

תהילים 145:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זֵכֶר רַב־טוּבְךָ יַבִּיעוּ וְצִדְקָתְךָ יְרַנֵּנוּ׃

Psalm 145:7 New American Standard Bible (© 1995)
They shall eagerly utter the memory of Your abundant goodness And will shout joyfully of Your righteousness.


Salmos 31:19 ¡Cuán grande es tu bondad, que has guardado para los que te temen, que has obrado para los que en ti se refugian, delante de los hijos de los hombres!
Salmos 51:14 Líbrame de delitos de sangre, oh Dios, Dios de mi salvación; entonces mi lengua cantará con gozo tu justicia.
Salmos 101:1 La misericordia y la justicia cantaré; a ti, oh SEÑOR, cantaré alabanzas.
Salmos 138:5 Y cantarán de los caminos del SEÑOR, porque grande es la gloria del SEÑOR.
Isaías 63:7 Las misericordias del SEÑOR recordaré, las alabanzas del SEÑOR, conforme a todo lo que nos ha otorgado el SEÑOR, y la gran bondad hacia la casa de Israel, que les ha otorgado conforme a su compasión, y conforme a la multitud de sus misericordias.