Salmos 21:6
<< Salmos 21:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pues le haces bienaventurado para siempre; con tu presencia le deleitas con alegría.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pues le haces bienaventurado para siempre; Con Tu presencia le deleitas con alegría.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque lo has bendecido para siempre; lo llenaste de alegría con tu rostro.

Reina Valera (1909)
Porque lo has bendecido para siempre; Llenástelo de alegría con tu rostro.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque lo has bendecido para siempre; lo llenaste de alegría con tu rostro.

תהילים 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־תְשִׁיתֵהוּ בְרָכֹות לָעַד תְּחַדֵּהוּ בְשִׂמְחָה אֶת־פָּנֶיךָ׃

Psalm 21:6 New American Standard Bible (© 1995)
For You make him most blessed forever; You make him joyful with gladness in Your presence.


1 Crónicas 17:27 Y ahora, ten a bien bendecir la casa de tu siervo, a fin de que permanezca para siempre delante de ti; porque tú, SEÑOR, la has bendecido, y es bendecida para siempre.
Salmos 16:11 Me darás a conocer la senda de la vida; en tu presencia hay plenitud de gozo; en tu diestra, deleites para siempre.
Salmos 41:12 En cuanto a mí, me mantienes en mi integridad, y me afirmas en tu presencia para siempre.
Salmos 43:4 Entonces llegaré al altar de Dios, a Dios, mi supremo gozo; y al son de la lira te alabaré, oh Dios, Dios mío.
Salmos 45:2 Eres el más hermoso de los hijos de los hombres; la gracia se derrama en tus labios; por tanto, Dios te ha bendecido para siempre.