Salmos 37:35
<< Salmos 37:35 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
He visto al impío, violento, Extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Vi yo al impío sumamente enaltecido, y que se extendía como un laurel verde;

Reina Valera (1909)
Vi yo al impío sumamente ensalzado, Y que se extendía como un laurel verde.

Sagradas Escrituras (1569)
Resh Yo vi al impío robusto, y reverdeciendo como un laurel verde.

תהילים 37:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רָאִיתִי רָשָׁע עָרִיץ וּמִתְעָרֶה כְּאֶזְרָח רַעֲנָן׃

Psalm 37:35 New American Standard Bible (© 1995)
I have seen a wicked, violent man Spreading himself like a luxuriant tree in its native soil.


Job 5:3 Yo he visto al insensato echar raíces, y al instante maldije su morada.
Job 8:16 Crece con vigor delante del sol, y sus renuevos brotan sobre su jardín.
Job 20:5 es breve el júbilo de los malvados, y un instante dura la alegría del impío?
Salmos 37:10 Un poco más y no existirá el impío; buscarás con cuidado su lugar, pero él no estará allí .
Isaías 41:12 Buscarás a los que riñen contigo, pero no los hallarás; serán como nada, como si no existieran, los que te hacen guerra.
Jeremías 12:2 Tú los plantas, y echan raíces; crecen, dan fruto. Cerca estás tú de sus labios, pero lejos de su corazón.