Job 8:16
<< Job 8:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Crece con vigor delante del sol, y sus renuevos brotan sobre su jardín.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Crece con vigor delante del sol, Y sus renuevos brotan sobre su jardín.

Reina Valera Gómez (© 2010)
A manera de un árbol, está verde delante del sol, y sus renuevos salen sobre su huerto;

Reina Valera (1909)
A manera de un árbol, está verde delante del sol, Y sus renuevos salen sobre su huerto;

Sagradas Escrituras (1569)
A manera de un árbol , está verde delante del sol, y sus renuevos salen sobre su huerto;

איוב 8:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רָטֹב הוּא לִפְנֵי־שָׁמֶשׁ וְעַל גַּנָּתֹו יֹנַקְתֹּו תֵצֵא׃

Job 8:16 New American Standard Bible (© 1995)
"He thrives before the sun, And his shoots spread out over his garden.

Job 8:17 Sus raíces se entrelazan sobre un montón de rocas; vive en una casa de piedras.
Salmos 37:35 He visto al impío, violento, extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.
Salmos 80:11 Extendía sus ramas hasta el mar, y sus renuevos hasta el río.
Jeremías 11:16 Olivo frondoso, hermoso en fruto y forma, te puso por nombre el SEÑOR. Con ruido de un gran estrépito ha prendido fuego en él, y sus ramas son inservibles.