Salmos 41:10
<< Salmos 41:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero tú, oh SEÑOR, ten piedad de mí y levántame, para que yo les pague como se merecen.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero Tú, oh SEÑOR, ten piedad de mí y levántame, Para que yo les pague como se merecen.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, y les daré el pago.

Reina Valera (1909)
Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, Y daréles el pago.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas tú, SEÑOR, ten misericordia de mí, y hazme levantar, y les daré el pago.

תהילים 41:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַתָּה יְהוָה חָנֵּנִי וַהֲקִימֵנִי וַאֲשַׁלְּמָה לָהֶם׃

Psalm 41:10 New American Standard Bible (© 1995)
But You, O LORD, be gracious to me and raise me up, That I may repay them.


Salmos 3:3 Mas tú, oh SEÑOR, eres escudo en derredor mío, mi gloria, y el que levanta mi cabeza.
Salmos 41:11 Por esto sé que conmigo te complaces, porque mi enemigo no canta victoria sobre mí.