Salmos 41:3
<< Salmos 41:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El SEÑOR lo sostendrá en su lecho de enfermo; en su enfermedad, restaurarás su salud.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El SEÑOR lo sostendrá en su lecho de enfermo; En su enfermedad, restaurarás su salud.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor; ablandarás toda su cama en su enfermedad.

Reina Valera (1909)
Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor: Mullirás toda su cama en su enfermedad.

Sagradas Escrituras (1569)
El SEÑOR lo sustentará sobre el lecho del dolor; mullirás toda su cama en su enfermedad.

תהילים 41:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוָה יִסְעָדֶנּוּ עַל־עֶרֶשׂ דְּוָי כָּל־מִשְׁכָּבֹו הָפַכְתָּ בְחָלְיֹו׃

Psalm 41:3 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD will sustain him upon his sickbed; In his illness, You restore him to health.


Éxodo 15:26 Y dijo: Si escuchas atentamente la voz del SEÑOR tu Dios, y haces lo que es recto ante sus ojos, y escuchas sus mandamientos, y guardas todos sus estatutos, no te enviaré ninguna de las enfermedades que envié sobre los egipcios; porque yo, el SEÑOR, soy tu sanador.
Salmos 41:2 El SEÑOR lo protegerá y lo mantendrá con vida, y será bienaventurado sobre la tierra; y no lo entregarás a la voluntad de sus enemigos.
Salmos 41:4 Yo dije: Oh SEÑOR, ten piedad de mí; sana mi alma, porque contra ti he pecado.