Salmos 5:6
<< Salmos 5:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Destruyes a los que hablan falsedad; el SEÑOR abomina al hombre sanguinario y engañador.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Destruyes a los que hablan falsedad; El SEÑOR aborrece al hombre sanguinario y engañador.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Destruirás a los que hablan mentira; al hombre sanguinario y engañador abominará Jehová.

Reina Valera (1909)
Destruirás á los que hablan mentira: Al hombre de sangres y de engaño abominará Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Destruirás a los que hablan mentira. Al varón de sangre y de engaño abominará el SEÑOR.

תהילים 5:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּאַבֵּד דֹּבְרֵי כָזָב אִישׁ־דָּמִים וּמִרְמָה יְתָעֵב ׀ יְהוָה׃

Psalm 5:6 New American Standard Bible (© 1995)
You destroy those who speak falsehood; The LORD abhors the man of bloodshed and deceit.


Salmos 43:1 Hazme justicia, oh Dios, y defiende mi causa contra una nación impía; líbrame del hombre engañoso e injusto.
Salmos 52:4 Amas toda palabra destructora, oh lengua de engaño.
Salmos 52:5 Pero Dios te destruirá para siempre; te arrebatará y te arrancará de tu tienda, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. Selah
Salmos 55:23 Pero tú, oh Dios, los harás caer al pozo de la destrucción; los hombres sanguinarios y engañadores no vivirán la mitad de sus días; mas yo en ti confiaré.
Salmos 139:19 ¡Oh Dios, si tú hicieras morir al impío! Por tanto, apartaos de mí, hombres sanguinarios.